Möchten Sie die Sprachwechselposition auf einer Webnode-Website ändern?
In dieser Anleitung erfahren Sie, wie die mehrsprachige Website bei Webnode funktioniert.
Wir zeigen Ihnen auch, wie Sie oben in die Kopfzeile der Website den Flaggen-Button hinzufügen, um zwischen den Sprachversionen der Website zu wechseln.
#Wie funktioniert eine mehrsprachige Website in Webnode?
Mit einem aktiven Standard- oder Profi Premium-Paket können Sie auf Ihrer Website eine neue Sprachversion der Seite erstellen. Preisliste der Dienste anzeigen (Webnode).
Mit dem Standardpaket können Sie die Website in 2 Sprachen anzeigen. Mit dem Profi-Paket können Sie eine unbegrenzte Anzahl von Sprachversionen der Website erstellen.
Hinweis: Mit Webnode können Sie nach dem Kauf der Dienste eine Sprachversion erstellen.
Dies bedeutet nicht, dass Webnode die Website für Sie übersetzt. Sie müssen sie selbst übersetzen!
#Ich habe eine mehrsprachige Website aktiviert, aber die Seite wird in einer anderen Sprache angezeigt…
Ihre Website wird automatisch in der Sprache angezeigt, in der der Browser des Besuchers eingerichtet ist. Wenn ein Engländer Ihre Website besucht und sein Browser auf Englisch ist, wird Ihre Website auf Englisch angezeigt (wenn Sie eine englische Version der Website haben).
Wenn Sie die Website öffnen und Ihr Browser beispielsweise auf Deutsch eingerichtet ist, werden die Seiten auf Deutsch angezeigt. (Wenn eine deutsche Version der Website existiert)
Das Wechseln der Sprache ist also überhaupt nicht erforderlich, da die Sprache automatisch ausgewählt wird, je nachdem, welche Sprache in den Browsereinstellungen des Besuchers festgelegt ist.
Sie geben die Primärsprache an, damit das System die richtige Sprache auswählt, wenn Sie keine Sprachübersetzung für ein Land haben.
Wenn Sie die Primärsprache im Abschnitt (Einstellungen – Sprachen) auf Englisch eingestellt haben und Ihre Website beispielsweise von einem Tschechischen User besucht wird, wird die englische Version Ihrer Website angezeigt.
#Anweisungen zum Ändern der Position des Flaggen-Buttons für den Sprachwechsel bei Webnode
Fangen wir an!
1. Wenn Sie eine Website in 2 Sprachen haben (
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 |
<style> .flags { position: absolute; top: 10px; right: 5px; z-index: 99; } .flags ul { margin: 0; padding-left: 0; } .flags ul li { margin-left: 5px; list-style-type: none; display: inline-block; } @media screen and (max-width: 767px) {.flags {left: 165px;}} </style> <div class="flags"> <ul> <li> <a href="/home/"> <img src="https://www.wpromotions.eu/wp-content/uploads/2018/12/DE.png" alt="DE"> </a> </li> <li> <a href="/en/"> <img src="https://www.wpromotions.eu/wp-content/uploads/2018/12/United-KingdomGreat-Britain.png" alt="GB"> </a> </li> </ul> </div> |
2. Fügen Sie den Code über „Einstellungen“ – „Einstellungen Website“ – „Kopf- und Fußzeile der Webseite“ ein und klicken Sie auf Speichern.
3. Änderungen veröffentlichen und fertig – Sie sehen Flags in der veröffentlichten Version der Site (oben rechts).
TIPP: Flags werden möglicherweise nicht auf jeder Vorlage auf Handys / Tablets korrekt angezeigt. Verwenden Sie daher diesen Code, der die Flaggen bei dem mobilen Aufruf erst anzeigt, nachdem Sie auf “Menü” geklickt haben.
123456789 <script>if (window.innerWidth < 767) {var div = document.createElement("div");div.setAttribute("style", "text-align:right;height:32px;");var flags = document.querySelector(".flags");div.appendChild(flags);document.querySelector("#menu").prepend(div);}</script>Fügen Sie den Code in die Fußzeile aller Seiten ein.
TIPP2: Wenn Sie eine Website auf
Deutsch und US-amerikanische Englisch haben, verwenden Sie bitte diesen Code:
123456789101112131415161718192021222324252627282930313233 <style>.flags {position: absolute;top: 10px;right: 5px;z-index: 99;}.flags ul {margin: 0;padding-left: 0;}.flags ul li {margin-left: 5px;list-style-type: none;display: inline-block;}@media screen and (max-width: 767px) {.flags {left: 165px;}}</style><div class="flags"><ul><li><a href="/home/"><img src="https://www.wpromotions.eu/wp-content/uploads/2018/12/DE.png" alt="DE"></a></li><li><a href="/en/"><img src="https://www.wpromotions.eu/wp-content/uploads/2018/12/americky-flag.png" alt="USA"></a></li></ul></div>Fügen Sie den Code in die Fußzeile aller Seiten ein.
Weitere tolle Tutorials
Webnode Rezension 2023: Wie man eine Website oder einen E-Shop erstellt?
Wollten Sie schon immer Ihre eigene Website von Grund auf erstellen? Möchten Sie eine Website oder einen E-Shop erstellen und sich im Internet sichtbar machen? Beginnen Sie jetzt und lernen Sie, wie Sie ganz einfach Ihre erste Website erstellen. Das Erstellen...
So verstecken Sie einen Warenkorb im Webnode-E-Shop
Wie kann man den Warenkorb im Webnode-E-Shop ausblenden?Sie haben mit Webnode einen E-Shop erstellt und möchten den Warenkorb im Menü und den Button "Zum Warenkorb hinzufügen" bei den Produkten ausblenden, damit Sie E-Shop-Elemente wie das Hinzufügen von Produkten...
So fügen Sie eine Umfrage in Webnode-Website ein
Möchten Sie in Ihre Webnode-Website eine Umfrage einbinden? Ein kostenloser Online-Fragebogen (Webumfrage) ist eine der häufigsten Möglichkeiten, um Feedback von Website-Besuchern zu erhalten. Ohne Feedback ist es schwierig zu beurteilen, ob Sie auf Ihre Kunden...
So fügen Sie ein GIF-Bild in Webnode hinzu
Möchten Sie ein GIF-Bild in Ihre Webnode-Website einfügen? Webnode erlaubt keine Gifs, wenn Sie sie als Bild einfügen. Aus diesem Grund müssen Sie zuerst das erforderliche .GIF-Bild auf eine externe Seite hochladen, um die URL des Bildes zu erhalten. Sie fügen die...
Wie verbinde ich Facebook Messenger mit dem Web bei Webnode?
Sie möchten Facebook Messenger mit der Website bei Webnodeverbinden und so kostenlos "Online-Chat" bekommen? Eine einfache Anleitung zum Verbinden der Webnode-Website mit Facebook Messenger Facebook Messenger ist eine gute Wahl für die Kommunikation mit einem...
So richten Sie E-Mail-Marketing in Webnode über MailChimp ein
Suchen Sie eine einfache Lösung für das E-Mail-Marketing bei Webnode? Möchten Sie ein Pop-up-Fenster zum Sammeln von E-Mails auf Ihrer Website einfügen? Senden Sie Nachrichten an Ihre Kunden über das automatisierte MailChimp-System. Es ist kostenlos für bis zu 2.000...
So fügen Sie einer Website in Webnode Remarketing-Code hinzu
Wie richte ich Remarketing in Webnode ein? und Wo kann Remarketing-Code eingefügt werden? In der Anleitung “Wie fügen Sie einen Conversion-Tracking Code in Webnode hinzu“ habe ich Ihnen einen einfachen Vorgang zur Eingabe Ihres...
So richten Sie einen Gmail -E-Mail-Client mit E-Mail von Webnode ein
Möchten Sie Ihre Webnode-E-Mail mit Gmail.com verknüpfen und Google Mail als Ihren E-Mail-Client einrichten? Empfangen Sie Nachrichten von Webnode-Webmail an Google Mail. In der Anleitung „Wie Sie einfach und KOSTENLOS eine professionelle E-Mail-Signatur...
Wie Sie die Aktivität von Besuchern Ihrer Website mit Smartlook betrachten können
Möchten Sie das Verhalten Ihres Kunden (Besuchers) auf der Website verstehen? SmartLook wird Ihnen dabei definitiv helfen. Was ist “Smartlook”? Smartlook ist eine Online-Anwendung zum Aufzeichnen der Mausbewegung von Besuchern Ihrer Website / Ihres E-Shops. Sie...